INGLÊS
Um quarto privado, luminoso e totalmente equipado, mesmo junto à estação de comboios e metro de Roma Tiburtina, e a uma curta caminhada do bairro gay.
O quarto tem uma cama de casal confortável, um guarda-roupa, uma estação de ginástica e uma secretária com uma cadeira ergonómica. O apartamento tem uma cozinha funcional e uma sala de estar arejada.
Vivo no apartamento e terei todo o gosto em receber, ajudar e conhecer os meus hóspedes (quando e se quiserem), certificando-me de que não os atrapalharei durante a sua estadia.
Os hóspedes partilharão comigo apenas (não com outros hóspedes) a casa de banho, a cozinha e a sala de estar, que me esforço por manter limpas e arrumadas.
À chegada, os hóspedes são obrigados a pagar em dinheiro o imposto turístico de Roma de € 6,00 por noite, conforme estabelecido pelo Escritório de Turismo Romano.
ITALIANO
Una stanza privata, luminosa e dotata di tutti i comfort a due passi dalla stazione ferroviaria e metropolitana di Roma Tiburtina, e a 10 minuti dalla zona che ospita i più famosi locali gay della città.
La camera ha un comodo letto, un armadio, una postazione ginnica e una scrivania con sedia ergonomica. L'appartamento è dotato di una cucina molto funzionale e di un soggiorno con divano, tavolo e tv.
Vivo nell'appartamento e sarò felice di accogliere, assistere e conoscere i miei ospiti (quando, e se ne avranno voglia), assicurandomi di non essere d'intralcio durante il loro soggiorno.
Gli ospiti condivideranno con me solo, e non con altri ospiti, il bagno, la cucina e il soggiorno, mantenuti regolarmente puliti ed in ordine.
All'arrivo, gli ospiti sono tenuti a pagare, in contanti, la Tassa di Soggiorno, pari a € 6,00 a notte, come stabilito dall'Ufficio del Turismo di Roma.
INGLÊS
Um quarto privado, luminoso e totalmente equipado, mesmo junto à estação de comboios e metro de Roma Tiburtina, e a uma curta caminhada do bairro gay.
O quarto tem uma cama de casal confortável, um guarda-roupa, uma estação de ginástica e uma secretária com uma cadeira ergonómica. O apartamento tem uma cozinha funcional e uma sala de estar arejada.
Vivo no apartamento e terei todo o gosto em receber, ajudar e conhecer os meus hóspedes (quando e se quiserem), certificando-me de que não os atrapalharei durante a sua estadia.
Os hóspedes partilharão comigo apenas (não com outros hóspedes) a casa de banho, a cozinha e a sala de estar, que me esforço por manter limpas e arrumadas.
À chegada, os hóspedes são obrigados a pagar em dinheiro o imposto turístico de Roma de € 6,00 por noite, conforme estabelecido pelo Escritório de Turismo Romano.
ITALIANO
Una stanza privata, luminosa e dotata di tutti i comfort a due passi dalla stazione ferroviaria e metropolitana di Roma Tiburtina, e a 10 minuti dalla zona che ospita i più famosi locali gay della città.
La camera ha un comodo letto, un armadio, una postazione ginnica e una scrivania con sedia ergonomica. L'appartamento è dotato di una cucina molto funzionale e di un soggiorno con divano, tavolo e tv.
Vivo nell'appartamento e sarò felice di accogliere, assistere e conoscere i miei ospiti (quando, e se ne avranno voglia), assicurandomi di non essere d'intralcio durante il loro soggiorno.
Gli ospiti condivideranno con me solo, e non con altri ospiti, il bagno, la cucina e il soggiorno, mantenuti regolarmente puliti ed in ordine.
All'arrivo, gli ospiti sono tenuti a pagare, in contanti, la Tassa di Soggiorno, pari a € 6,00 a notte, come stabilito dall'Ufficio del Turismo di Roma.
INGLÊS
O apartamento fica a 5 minutos a pé da estação de comboios e metro de Tiburtina, o centro da cidade para quem chega de comboio do Aeroporto Fiumicino, Fiera di Roma, ou de comboio de alta velocidade (Italo/Freccia Rossa) de Veneza, Turim, Milão, Bolonha ou Florença.
Com a linha B do Metro, pode estar em Monti, ou junto ao Coliseu em 20 minutos (porta a porta), ou chegar ao centro da cidade em 15, apanhando a linha A na estação Termini.
A vizinhança alberga muitos restaurantes e lojas, e os três locais mais populares para a comunidade LGBTQ: Monk, Muccassasina e Largo Venue (12, 20 e 30 minutos a pé, respetivamente). O Monk é o meu favorito: um local grande com um jardim, um bar e uma pista de dança.
ITALIANO
L'appartamento è a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e metropolitana di Roma Tiburtina, snodo della città per chi arriva in treno dall'aeroporto di Fiumicino, Fiera di Roma, o con il treno ad alta velocità (Italo/Freccia Rossa) da Venezia, Torino, Milano, Bologna o Firenze.
Com a linha B do metro, pode chegar a Monti ou ao Coliseu em 20 minutos: 5 minutos da casa até à estação e 15 minutos de viagem de metro. Ou pode chegar ao centro da cidade em 15 minutos, mudando da linha B para a linha A até à estação Termini.
Il quartiere ospita numerosi ristoranti e negozi, nonché i tre luoghi queer friendly più famosi: Monk, Muccassasina e Largo Venue (rispettivamente 12, 20 e 30 minuti a piedi). Monk è il mio preferito: un grande spazio con giardino, bar e pista da ballo.
INGLÊS
O apartamento fica a 5 minutos a pé da estação de comboios e metro de Tiburtina, o centro da cidade para quem chega de comboio do Aeroporto Fiumicino, Fiera di Roma, ou de comboio de alta velocidade (Italo/Freccia Rossa) de Veneza, Turim, Milão, Bolonha ou Florença.
Com a linha B do Metr...
leia mais
ENG
Só espero que os meus hóspedes respeitem as horas de silêncio (evitando ruídos altos entre as 22h30 e as 7h00) e cumpram as normas básicas de higiene :)
Os hóspedes podem fumar na varanda.
Uma lei anti-terrorista italiana exige que os anfitriões registem os hóspedes junto das autoridades locais à chegada, comunicando os dados de identificação dos hóspedes (passaportes, carta de condução) e a duração da estadia.
ITA
Só quero que os meus hóspedes respeitem as horas de silêncio (evitando rumores entre as 22:30 e as 7:00) e as normas de higiene e pulizia da base :)
Pode fumar-se no pequeno terraço.
Uma lei antiterrorismo italiana impõe aos anfitriões o registo dos hóspedes junto das autoridades locais à sua chegada, comunicando os dados de identificação do hóspede (passaporti, patente di guida) e a duração do alojamento.
ENG
Só espero que os meus hóspedes respeitem as horas de silêncio (evitando ruídos altos entre as 22h30 e as 7h00) e cumpram as normas básicas de higiene :)
Os hóspedes podem fumar na varanda.
Uma lei anti-terrorista italiana exige que os a...
leia maisEles também podem desfrutar de $10 na sua primeira estadia!
Porque nós acolhemos a maior comunidade de viajantes globais gay, queremos assegurar-nos de que todos são bem-vindos aonde quer que vão. Em todo o mundo os apartamentos completos estão com grande procura. Para ajudar a garantir que você pode viajar e sentir-se bem-vindo em todo o lado, para além dos nossos anfitriões gay e gay friendly nós selecionámos agências que oferecem apartamentos em cidades por todo o mundo.
Porque ser gay está no nosso ADN nós pedimos a todas as agências que afirmem a sua atitude acolhedora e a aceitação da nossa comunidade, declarando que concordam com a seguinte carta de princípios:
Fique como um local gay e sinta-se bem-vindo aonde quer que vá - misterb&b
Pode contactar Simone através do botão Contactar o Anfitrião desta página. Caso já tenha feito a reserva, vá a Minhas viagens.
Viaje com total paz de espírito enquanto contacta a comunidade gay. Na qualidade de maior serviço de hotelaria gay do mundo, o misterb&b garante pagamentos seguros, Cobertura do Seguro de Reserva, e uma equipa de apoio ao cliente à sua inteira disposição.
Depende do anfitrião pedir ou não o pagamento de um depósito de segurança. Caso exista um depósito de segurança no anúncio, o valor é apresentado abaixo do preço por noite.
Após uma reserva bem-sucedida, será enviado um email de confirmação com a informação de contacto do anfitrião para o seu endereço de email. Entre na sua conta misterb&b e visite Minhas viagens. Aqui, encontrará o estado e os detalhes de todas as suas reservas e pedidos de reserva.
Porque nós acolhemos a maior comunidade de viajantes globais gay, queremos assegurar-nos de que todos são bem-vindos aonde quer que vão. Em todo o mundo os apartamentos completos estão com grande procura. Para ajudar a garantir que você pode viajar e sentir-se bem-vindo em todo o lado, para além dos nossos anfitriões gay e gay friendly nós selecionámos agências que oferecem apartamentos em cidades por todo o mundo.
Porque ser gay está no nosso ADN nós pedimos a todas as agências que afirmem a sua atitude acolhedora e a aceitação da nossa comunidade, declarando que concordam com a seguinte carta de princípios:
Fique como um local gay e sinta-se bem-vindo aonde quer que vá - misterb&b
Mais sobre a Roma gay
Comunidade
Seja um anfitrião
