O canto do Aloé do Buraco do Parafuso

Situado num jardim com sombra, o The Bolt Hole acomoda quatro pessoas em dois grandes quartos duplos. Há uma espaçosa cozinha em plano aberto, área de estar e de jantar. O conjunto é completado com uma área de entretenimento exterior e uma pequena piscina de mergulho.

Quartos de estar
A área de estar, jantar e cozinha em plano aberto abre-se para uma varanda solarenga na frente e para um jardim isolado ao lado. Os assentos almofadados nas janelas e os sofás estão virados para a grande lareira Morso a lenha, criando uma área de estar descontraída.

A cozinha está totalmente equipada com um frigorífico SMEG, fogão e forno a gás, máquina de lavar louça e tudo o que precisa para preparar as suas delícias culinárias favoritas.

A grande área de refeições ao lado da piscina, sob ********sel de videiras maduras, é perfeita para longas e preguiçosas refeições ao ar livre. A lenha e o carvão são fornecidos para o barbecue embutido, ou, como se diz na África do Sul, "braai". As espreguiçadeiras e um guarda-sol à sombra proporcionam um local relaxante para ler um livro ou adormecer.

Quartos de dormir
O quarto principal está localizado num nível de mezzanine, no beiral revestido a bambu da casa. Este quarto super-espaçoso em plano aberto está equipado com uma cama king-size, muito espaço para armários, uma banheira com pés em forma de garra e toucador, e clarabóias para deixar entrar muita luz natural.

(Por favor, note que a casa de banho do quarto principal está localizada no andar de baixo)

O segundo quarto encontra-se no rés do chão, com portas duplas que abrem para um jardim privado******** uma cama queen-size e uma casa de banho privativa com duche e lavatório de estilo safari, este quarto acolhedor está separado da área de estar por um recanto de escrita com uma secretária e um assento almofadado à janela.

Ao chegar ao Bolt Hole a partir da rua, é imediatamente capturado pela singularidade do local. A área de estar, jantar e cozinha em plano aberto conduz à varanda soalheira na entrada e ao jardim isolado ao lado. Um encantador assento almofadado à janela, com um pano de fundo de hera, está colocado ao lado da mesa de pequeno-almoço. Dois sofás estão virados para uma grande lareira e um fogão a lenha, compondo a descontraída área de estar.

A cozinha está totalmente equipada com um frigorífico SMEG, placa de fogão a gás, exaustor e forno, máquina de lavar louça, torradeira, chaleira, muitas facas afiadas e tudo o que precisa para preparar e desfrutar de refeições caseiras, com uma mesa de pequeno-almoço para quatro pessoas e um par de bancos de bar no balcão da cozinha.

A grande área de jantar ao lado da piscina acomoda confortavelmente 8 pessoas sob ********sel de videiras e hera maduras. A madeira e os utensílios são fornecidos para o churrasco embutido - ou em linguagem sul-africana: 'braai'. Existe um excelente talho nos arredores da cidade e carnes de alta qualidade estão disponíveis na Woolworths Food Store, que fica, convenientemente, ao cimo da estrada.
A maioria dos restaurantes de Franschhoek fica a uma curta distância a pé do The Bolt Hole. Deixe o seu carro para trás e passeie pela aldeia, apreciando as vistas e os sons deste local agrícola, histórico e bonito e, acima de tudo, desfrute do seu tempo aqui.