- Breakfast included
- Wi-Fi
- Pool
- Hot tub
- Spa
- Parking
- Sauna
- Hammam
- Gym
Why book with misterb&b?
About the Place Initially in English, this text was translated via a machine translation service and may contain inaccuracies or errors.
El hotel Castilla Termal Olmedo está situado en un convento reformado del siglo XII, se encuentra a 40 km de Valladolid y utiliza aguas minerales termales en su complejo de spa. Cuenta con piscina al aire libre, pista de pádel y jardines amplios. En las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito. Todas las habitaciones del hotel Castilla Termal Olmedo tienen aire acondicionado, suelo de madera y una decoración moderna y elegante. Además, incluyen minibar, TV de pantalla plana, calefacción, aire acondicionado y baño con artículos de aseo gratuitos, albornoces, zapatillas y secador de pelo. Las habitaciones disponen de WiFi gratuita. El hotel dispone de un gimnasio gratuito, así como una amplia gama de propuestas de bienestar (disponibles por diferentes suplementos) como piscinas termales en el Antiguo Claustro, y baños de vapor, duchas de sensaciones y piscinas de agua caliente y fría en el Patio Mudéjar. También hay una gran variedad de masajes y terapias individuales. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una extensa bodega. Se encuentra a las afueras de la localidad de Olmedo y a 90 minutos en coche de Segovia y Salamanca. Se facilita aparcamiento gratuito. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una amplia bodega.
El hotel Castilla Termal Olmedo está situado en un convento reformado del siglo XII, se encuentra a 40 km de Valladolid y utiliza aguas minerales termales en su complejo de spa. Cuenta con piscina al aire libre, pista de pádel y jardines amplios. En las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito. Todas las habitaciones del hotel Castilla Termal Olmedo tienen aire acondicionado, suelo de madera y una decoración moderna y elegante. Además, incluyen minibar, TV de pantalla plana, calefacción, aire acondicionado y baño con artículos de aseo gratuitos, albornoces, zapatillas y secador de pelo. Las habitaciones disponen de WiFi gratuita. El hotel dispone de un gimnasio gratuito, así como una amplia gama de propuestas de bienestar (disponibles por diferentes suplementos) como piscinas termales en el Antiguo Claustro, y baños de vapor, duchas de sensaciones y piscinas de agua caliente y fría en el Patio Mudéjar. También hay una gran variedad de masajes y terapias individuales. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una extensa bodega. Se encuentra a las afueras de la localidad de Olmedo y a 90 minutos en coche de Segovia y Salamanca. Se facilita aparcamiento gratuito. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una amplia bodega.
Room type
Rules & conditions
Please find here the specific Terms & Conditions applicable to Agency Partner listings.
Accommodation policies
When booking more than 8 rooms, different policies and additional supplements may apply.
WiFi is available in the hotel rooms and is free of charge.
Free public parking is possible at a location nearby (reservation is not needed).
Pets are not allowed.
Children of any age are allowed. Children up to and including 2 years old stay for free when using an available cot. Children up to and including 12 years old stay for € 45 per person per night when using an available extra bed. Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management. Supplements are not calculated automatically in the total costs and will have to be paid for separately during your stay.
Important information
Cancellation Policy
Because we foster the largest community of gay travelers, we need to ensure all are welcome anywhere they go. Of course you may search for a private room or a full apartment from our gay and gay-friendly hosts. But sometimes, you would rather search for a hotel in a particular location or with certain amenities.
To help in your search we have selected a few standard hotels that we believe are a good fit for LGBTQ+ travelers.
Why did we select these hotels?
Because of their location, services, amenities, rates, and overall good reputation, we believe these hotels can appeal to LGBTQ+ travelers. At this point though, we haven’t been able to vet their welcoming attitude and acceptance of the LGBTQ+ community.
We also help ensure hotels with a history of homophobic behavior, or whose owners are homophobic, are not listed on misterb&b.
Agency partner selected by misterb&b
Because we foster the largest community of global gay travelers, we want to ensure all are welcome anywhere we go. Full apartments are in high demand around the world. To help ensure you can travel and feel welcome anywhere, in addition to our gay and gay-friendly hosts, we’ve selected agencies to offer apartments in cities across the world.
Because gay is in our DNA we ask each agency to affirm their welcoming attitude and acceptance of our community by agreeing to the charter below:
- Checking this box certifies that the management and staff of your agency welcome all people regardless of their sexual orientation or gender identity or expression
- Further you agree to challenge homophobic and transphobic behavior and ensure a positive and welcoming environment for our guests
- Through a courteous attitude, excluding judgment, your agency will work to ensure a peaceful stay for its LGBTQ+ clientele (information, safety, quality of service and discretion)
Stay like a gay local and feel welcome anywhere you go - misterb&b
Travel with peace of mind while connecting with the gay community. As the largest gay hotelier in the world, misterb&b guarantees secure payments, Booking insurance Coverage, and a customer support team that is at your service.
A confirmation e-mail with the contact information of your host will be sent to your e-mail address upon a successful booking. Log in to your misterb&b account and visit My trips. Here you will find the status and details of all your bookings and booking requests.
Agency partner selected by misterb&b
Because we foster the largest community of global gay travelers, we want to ensure all are welcome anywhere we go. Full apartments are in high demand around the world. To help ensure you can travel and feel welcome anywhere, in addition to our gay and gay-friendly hosts, we’ve selected agencies to offer apartments in cities across the world.
Because gay is in our DNA we ask each agency to affirm their welcoming attitude and acceptance of our community by agreeing to the charter below:
- Checking this box certifies that the management and staff of your agency welcome all people regardless of their sexual orientation or gender identity or expression
- Further you agree to challenge homophobic and transphobic behavior and ensure a positive and welcoming environment for our guests
- Through a courteous attitude, excluding judgment, your agency will work to ensure a peaceful stay for its LGBTQ+ clientele (information, safety, quality of service and discretion)
Stay like a gay local and feel welcome anywhere you go - misterb&b
