Ruime en comfortabele kamer in het centrum van Brugge.

Wij verwelkomen jullie van harte op de tweede verdieping van onze volledig gerenoveerde stadswoning in het hartje van Brugge.
Op 10 minuutjes wandelen sta je op de Markt, middenin het toeristisch en historisch centrum van Brugge.
In de kamer staat een comfortabel twee persoonsbed ter beschikking, een kledingkast, en een kleine zithoek waar je kan genieten van een kopje koffie of thee.
's Morgens kan je genieten van een intercontinentaal ontbijt, in de prijs inbegrepen. Dit wordt in de eetkamer of bij mooi weer in de stadstuin geserveerd.
De badkamer wordt gedeeld, wel beschik je over een privé toilet en voorzien we tevens in badlinnen en douchecrème voor onze gasten.
We spreken Nederlands, Frans en Engels.
Heeft u een klein sociaal hondje? Breng die gerust mee! We hebben zelf een kleine Franse Buldog Mathilde.
Als extra troef in hartje Brugge is een privé parkingplaats voorzien aan 10 euro per dag.
Ook met het openbaar vervoer of met de taxi kom je vlot tot bij ons. Neem gerust contact met ons op!
In het huis is een algemeen rookverbod.

Nous vous acceuillons avec plaisir au deuxième étage de notre maison dans le coeur de la ville. A dix minutes de marche vous vous trouvez sur la Grand Place, le centre touristique et historique de la ville.
La chambre est spacieuse et il y a un lit confortable,une penderie, un petit salon où vous pouvez prendre un café ou un thé.
La salle de bain est en commun. Nous fournissons les serviettes de bain et la crème de douche. A l'étage vous avez un toilette privé.
Un petit déjeuner intercontinental est compris dans le prix de la chambre et est servi dans notre salle à manger ou dans notre jardin de ville si le temps le permet.
Vous avez un petit chien sociable? Il est le bienvenu! Nous avons un bouldogue Français qui s'appelle Mathilde.
Nous parlons Néerlandais, Français et Anglais.
Un atout dans le centre ville est une place de parking privé où vous pouvez garer votre voiture au prix de 10€ par jour.
Il est possible de prendre un bus ou un taxi à partir de la gare pour venir chez nous.
Il est interdit de fumer dans toute la maison.

We are happy to welcome you on the second floor of a very nice house in te center of Bruges. The main market, the tourist and historic center of the city are a 10-minute walk away.
The room is spacious and has a bed, cupboard and small sitting area where you can enjoy a coffee or a tea.
The bathroom is communal. We provide bath towels and shower cream. On the first floor there is a private toilet for our guests.
An intercontinental breakfast is included and is served in the dining room or, weather permitting, in the courtyard.
Do you have a small social dog? He is most welcome! We have a French bulldog, Mathilde.
We speak Dutch, French and English.
You can park your car on a private parkingspot for 10€ a day.
It is possible to take a bus or a taxi from te railway station to come at our place.
Smoking is prohibited throughout the house