1 privates Schlafzimmer in einer komfortablen Wohnung.

** Français en dessous**
Hallo, mein Freund Denis und ich freuen uns, Sie in unserer komfortablen Wohnung im 12. Arrondissement in Paris begrüßen zu dürfen.
Wir bieten Ihnen ein schönes, hübsch eingerichtetes Schlafzimmer mit einem Doppelbett.
Das Zimmer ist gemütlich, gut beleuchtet und bietet Ihnen alle Privatsphäre, die Sie brauchen.
Der Rest der Wohnung, die sich im 6. Stock mit Aufzug befindet, ist mit allem ausgestattet, was Sie brauchen, und steht Ihnen für die gesamte Dauer Ihres Besuchs zur Verfügung, so dass Sie so viel oder so wenig bleiben können, wie Sie möchten.
Die Nachbarschaft ist ruhig und entspannend mit vielen Dienstleistungen in der Nähe (Lebensmittelgeschäfte, Friseure, Fitnessstudios, etc.). Die Gegend ist auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut angebunden. Die U-Bahn-Linien 8 und 6 sind 5 bzw. 10 Minuten zu Fuß entfernt, und auch Busse und Straßenbahnen halten ganz in der Nähe.
Die Wohnung ist auch nur 5 Minuten zu Fuß vom herrlichen Park Bois de Vincennes entfernt, wo Sie sich entspannen und den Pariser Frühling genießen können, während Sie in die Natur eintauchen. Neben seinen Grünflächen und dem perfekten Ort zum Laufen hat der Park wirklich viel zu bieten. Sie können Ruderboote mieten, in den Cafés und Restaurants im Park zu Mittag essen und es gibt auch einen FKK-Bereich. Nicht zuletzt gibt es im Bois de Vincennes einen buddhistischen Tempel in der Großen Pagode, falls Sie Buddhist sind.
Als Bonus für Tierliebhaber (und eine Warnung für Allergiker), ist unsere Wohnung auch die Heimat von Ramses, einem liebenswerten schönen Kater, der immer bereit ist, Sie nach einem langen Tag in Paris aufzuheitern.

Ich und Denis sind sehr freundlich, aufgeschlossen und körperbewusst.
Wir stehen immer zur Verfügung, um zu plaudern und Tipps zu geben, damit Ihr Besuch so schön und angenehm wie möglich wird.

Bonjour, mon ami Denis et moi serons ravis de vous accueillir dans notre appartement tout confort situé dans le 12ème arrondissement de Paris.
Nous vous proposons une belle chambre joliment décorée et meublée d'un lit double.
Das Zimmer ist gemütlich, gut beleuchtet und bietet Ihnen die nötige Intimität, die Sie benötigen.
Der Rest des Appartements, das sich auf der 6. Etage mit Aufzug befindet, ist mit allem ausgestattet, was Sie benötigen, und steht Ihnen für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts zur Verfügung, so dass Sie sich nicht scheuen müssen, so viel oder so wenig zu verweilen, wie Sie möchten.
Le quartier est calme et reposant avec de nombreux services à proximité (épiceries, barbiers, gyms, etc.). Le quartier est également très bien desservi par les transports en commun. Métro lignes 8 et 6 à respectivement 5 et 10 minutes à pied, ainsi que des arrêts de bus et de tramway à proximité.
L'appartement est également à 5 minutes à pied du magnifique parc du Bois de Vincennes où vous pourrez vous détendre et profiter du printemps parisien tout en étant immergé dans la nature. Neben seinen Grünflächen und der idealen Lage zum Spazierengehen hat der Park auch sonst viel zu bieten. Sie können Rampenschiffe mieten, in den Cafés und im Restaurant im Inneren des Parks speisen und er verfügt auch über einen Naturraum. Und wenn Sie Bouddhist sind, finden Sie im Bois de Vincennes einen Bouddhist-Tempel im Inneren der Grande Pagode.
Als Bonus für Tierliebhaber (und als Ablenkung für Allergiker) ist unser Appartement auch das Haus von Ramsès, einem bezaubernden Chat, der nach einem langen Aufenthalt in Paris immer bereit ist, Sie moralisch zu entschädigen.

Denis et moi sommes très amicaux, ouverts d'esprit et positifs sur le plan corporel.
Nous serons toujours disponibles pour discuter et partager des conseils pour rendre