MyVenice Rialtobrücke

Die Rialto-Brücke ist die berühmteste der Brücken, die den Canal Grande überqueren (die beiden anderen sind die Accademia-Brücke und die Scalzi-Brücke).
In diesem Bereich, in dem sich ursprünglich der Lebensmittelmarkt befand, gab es schon immer eine Kanalüberquerung, zunächst eine einfache Pontonbrücke, dann eine echte Holzbrücke, die aus zwei schrägen Rampen mit einem beweglichen Teil in der Mitte bestand, um die Durchfahrt von Schiffen zu ermöglichen. Als Venedig eine Seemacht war, die in weiten Teilen der modernen Welt segelte und Handel trieb, hielten hier große Frachtschiffe aus vielen anderen Ländern an, um ihre Waren auszuladen und im Großhandel zu verkaufen.
Venezianer mit Seide und Gewürzen aus dem Osten, lombardische und florentinische Kaufleute, die Metallarbeiten und Stoffe anboten, sowie Deutsche und viele andere aus anderen Teilen Italiens und von jenseits der Alpen kamen hier zusammen.
Heute ist die Rialtobrücke eine der wichtigsten...

ITALIENISCH
Die Rialtobrücke ist die berühmteste der Brücken, die den Canal Grande überspannen. Als Venedig eine Seemacht war, die mit einem Großteil der modernen Welt segelte und Handel trieb, hielten hier große Frachtschiffe aus vielen anderen Ländern an, um ihre Waren zu entladen und im Großhandel zu verkaufen.
Venezianer mit Seide und Gewürzen aus dem Osten, lombardische und florentinische Kaufleute, die Metallarbeiten und Stoffe anboten, sowie Deutsche und viele andere aus anderen Teilen Italiens und von jenseits der Alpen kamen hier zusammen.
Heute ist die Rialtobrücke eine der wichtigsten Brücken (die anderen beiden sind die Accademia- und die Scalzi-Brücke).
In diesem Bereich, in dem sich ursprünglich der Lebensmittelmarkt befand, gab es schon immer eine Kanalüberquerung, zunächst eine einfache Pontonbrücke, dann eine echte Holzbrücke, die aus zwei schrägen Rampen mit einem beweglichen Teil in der Mitte bestand, um die Durchfahrt von Schiffen zu ermöglichen.
Als Venedig eine Seemacht war, die in weiten Teilen der modernen Welt segelte und Handel trieb, hielten hier große Frachtschiffe aus vielen anderen Ländern an, um ihre Waren zu entladen und in großen Mengen zu verkaufen.
Venezianer brachten Seide und Gewürze aus dem Orient, lombardische und florentinische Kaufleute boten Metallarbeiten und Textilien an, aber auch Deutsche und viele andere aus anderen Teilen Italiens und darüber hinaus.
Heute ist die Rialtobrücke eine der meistbesuchten Touristenattraktionen der Stadt.